A apenas 50 m da animada Rua das Pedras, em Búzios, o La Coloniale oferece acomodações práticas a uma curta caminhada de bares, lojas e restaurantes. A Praia do Canto fica a 170 m de distância. Todos os quartos do La Coloniale possuem ar-condicionado. Decorados com cores claras, estão equipados com piso frio, TV, frigobar e banheiro privativo com chuveiro quente. Para sua comodidade, o WiFi é gratuito. O buffet de café da manhã é servido diariamente na sala de refeições. Inclui uma variedade de frutas da estação, pães e frios, bem como uma seleção de bebidas quentes e frias. O La Coloniale fica a 300 m da Estação Rodoviária de Búzios. O Rio de Janeiro fica a 170 km de distância.